Polityka prywatności

Zasady przetwarzania danych osobowych i używania plików cookie w serwisie ktorysad.pl. Stan na 28.09.2026.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest JW Marketing, al. Marcina Kromera 51A, 51-163 Wrocław, NIP 8952207480 (dalej: „Administrator”). W sprawach danych osobowych pisz na [email protected].

2. Jakie dane przetwarzamy

Treść wyszukiwania: wpisana miejscowość, ulica, numer budynku, numer działki albo punkt kliknięty na mapie. Nie prosimy o imię, nazwisko ani inne dane pozwalające Cię zidentyfikować. Nie zakładamy kont.
Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki i urządzenia, czas wizyty. Trafiają do logów serwera i usług chroniących stronę przed nadużyciami.
Statystyki odwiedzin (Umami): odwiedzana strona, przybliżony kraj i miasto, typ przeglądarki i urządzenia. Nie zapisujemy Twojego adresu IP – z niego liczony jest wyłącznie solony skrót (inny każdej doby), który służy do odróżnienia unikalnych odwiedzin i nie pozwala Cię zidentyfikować. Więcej w punkcie 7.
Dane z plików cookie i podobnych technologii – opis w punkcie 7. Cookie analityczne i marketingowe zapisujemy tylko za Twoją zgodą.
Korespondencja – jeśli napiszesz do nas e-mail: adres e-mail i treść wiadomości.

3. Cele i podstawy prawne

Wyszukanie sądu właściwego i pokazanie wyniku – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes: udostępnianie bezpłatnego narzędzia).
Bezpieczeństwo serwisu, ochrona przed nadużyciami i limit liczby zapytań – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Statystyki odwiedzin i sposobu korzystania z wyszukiwarki (Umami, własna instalacja na naszym serwerze) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes: rozwój i utrzymanie serwisu). Nie wymaga zgody, bo nie używa plików cookie i nie pozwala zidentyfikować użytkownika.
Statystyki odwiedzin (Google Analytics) – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda).
Działania marketingowe, w tym mierzenie i dopasowanie reklam – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda).
Odpowiedź na e-mail – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Komu przekazujemy dane

OVH sp. z o.o. – hosting serwera.
Cloudflare, Inc. – sieć dostarczania treści i ochrona strony; obsługuje ruch do serwisu, w tym adres IP.
Główny Urząd Geodezji i Kartografii – aby ustalić działkę lub adres, serwer wysyła do usług GUGiK (ULDK, UUG) treść wyszukiwania (adres, numer działki albo współrzędne), bez danych o Tobie. Mapa i ortofotomapa ładują się w Twojej przeglądarce bezpośrednio z serwerów geoportal.gov.pl i gugik.gov.pl, które widzą wtedy Twój adres IP.
Google Ireland Ltd / Google LLC – Google Analytics i narzędzia reklamowe, wyłącznie po wyrażeniu zgody.
Uprawnione organy państwowe – gdy wymaga tego prawo.

5. Przekazywanie danych poza EOG

Cloudflare i Google mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych. Podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) albo standardowe klauzule umowne.

6. Jak długo przechowujemy dane

Treść wyszukiwania – nie zapisujemy jej w żadnej bazie. Wynik powstaje w chwili zapytania; wyniki zapytań do usług GUGiK przechowujemy chwilowo w pamięci serwera, żeby przyspieszyć kolejne wyszukiwania.
Statystyki Umami – dane o odwiedzinach i zdarzeniach w serwisie przechowujemy do 2 lat; nie zawierają adresu IP ani treści wyszukiwania (wpisanego adresu, numeru działki, współrzędnych).
Logi techniczne – przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa i usuwania awarii.
Dane z cookie – przez okres ważności danego pliku cookie albo do cofnięcia zgody.
Korespondencja – do zakończenia rozmowy i przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.

7. Pliki cookie i analityka Umami

Niezbędne: zapis Twojego wyboru w banerze cookie (ks_zgoda w pamięci przeglądarki, ważny 12 miesięcy) oraz pliki cookie Cloudflare służące bezpieczeństwu. Nie wymagają zgody.
Analityczne: Google Analytics (_ga, _ga_*), do 2 lat. Tylko za zgodą.
Marketingowe: pliki Google służące mierzeniu i dopasowaniu reklam. Tylko za zgodą.

Korzystamy też z Umami – własnej, samodzielnie hostowanej analityki uruchomionej na naszym serwerze w Polsce (OVH), bez plików cookie. Umami nie przechowuje pełnego adresu IP: unikalne odwiedziny liczy na podstawie solonego skrótu (adres IP + przeglądarka), który zmienia się co dobę i nie pozwala odtworzyć Twojego adresu IP ani zidentyfikować Cię między dniami. Narzędzie respektuje nagłówek przeglądarki „Do Not Track” – jeśli go wysyłasz, Umami w ogóle nie zbiera danych o Twojej wizycie. Ponieważ Umami nie używa cookie i nie przetwarza danych osobowych w sposób pozwalający Cię zidentyfikować, działa na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) i nie wymaga zgody z banera. Zbierane zdarzenia (np. zmiana podkładu mapy, kopiowanie danych sądu, przejście do podstrony) nie zawierają wpisanego adresu, numeru działki ani współrzędnych.

Stosujemy tryb zgody Google (Consent Mode): dopóki nie wyrazisz zgody, skrypty Google Analytics w ogóle się nie wczytują. Zgodę zmienisz lub wycofasz w każdej chwili przez albo w ustawieniach przeglądarki.

8. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem). Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Aby skorzystać z praw, napisz na [email protected].

9. Zmiany polityki

Politykę możemy aktualizować, np. po dodaniu nowych funkcji serwisu. Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie.